'비용이 적게 든 것은 가치도 적다!'
세르반테스
시니컬하고 촌철살인의 비평을 즐기던 세르반테스의 유명한 말입니다.
과연 세르반테스다운 말입니다.
싸구려는 결국 싸구려로 전락한다는 평범한, 너무나도 평범한 진리이지요.
그대가 물건을 고르는데 전문 지식이 없어 결심을 하지 못하고 있다면 값이 비싼 것을 고르시면 됩니다.
모든 것의 값은 그것을 말해주는 대변인입니다.
이를 뒷받침해줄 보청기에 관한 유머 하나를 소개합니다.
웃음은 인체 내장근육의 80%를 움직일 수 있는 유일한 운동입니다.
만일 그대가 건강하기를 소원한다면 지금 경직된 얼굴을 온유하게 풀고
웃으시면 됩니다.
A man needed to purchase a hearing aid,
but he felt unwilling to spend much money.
"How much do they run?" he asked the clerk.
"That depends," said the salesman.
"They run from $2.00 to $2,000."
"Let's see the $2.00 model," he said.
The clerk put the device around the man's neck.
"You just stick this button in your ear and run this
little string down to your pocket," he instructed.
"How does it work?" the customer asked.
"For $2.00 it doesn't work," the salesman replied.
"But when people see it on you, they'll talk louder!"
어떤 남자가 보청기를 구입해야 되었지만
많은 비용을 쓰는 것은 원하지 않았다.
가게 점원에게 물었다: "보청기 가격은 얼마정도 하지요?"
점원: "그건 물건에 따라 다르지요. 2달러짜리부터
2000 달러 짜리 까지 있으니까요."
남자: "그럼 2달러짜리로 한 번 봅시다"
점원은 보청기를 남자의 목둘레에 두르고서 말했다:
"이 버튼을 귀에 끼우시고, 이 줄을 주머니에 넣으시면 됩니다"
남자: "이것은 어떻게 작동되는 것이지요?
점원: 2불짜리이기 때문에 작동이 될 리가 없죠. 하지만
손님이 이런 것을 끼고 있는 것을 보면 다른 사람들이 큰 소리로 말하지요.
..............................
그래서 요즘 사람들이 말을 할 때 크게 외치는 까닭입니다.^^
좋은 하루 되세요!
오늘이란 어저께 그대가 꼭 하겠다고 약속한 바로 그 내일입니다.
그러므로 오늘이 어제고 어제가 내일이 되는 셈입니다.
www.jungtakyoung.com 드림
세르반테스
시니컬하고 촌철살인의 비평을 즐기던 세르반테스의 유명한 말입니다.
과연 세르반테스다운 말입니다.
싸구려는 결국 싸구려로 전락한다는 평범한, 너무나도 평범한 진리이지요.
그대가 물건을 고르는데 전문 지식이 없어 결심을 하지 못하고 있다면 값이 비싼 것을 고르시면 됩니다.
모든 것의 값은 그것을 말해주는 대변인입니다.
이를 뒷받침해줄 보청기에 관한 유머 하나를 소개합니다.
웃음은 인체 내장근육의 80%를 움직일 수 있는 유일한 운동입니다.
만일 그대가 건강하기를 소원한다면 지금 경직된 얼굴을 온유하게 풀고
웃으시면 됩니다.
A man needed to purchase a hearing aid,
but he felt unwilling to spend much money.
"How much do they run?" he asked the clerk.
"That depends," said the salesman.
"They run from $2.00 to $2,000."
"Let's see the $2.00 model," he said.
The clerk put the device around the man's neck.
"You just stick this button in your ear and run this
little string down to your pocket," he instructed.
"How does it work?" the customer asked.
"For $2.00 it doesn't work," the salesman replied.
"But when people see it on you, they'll talk louder!"
어떤 남자가 보청기를 구입해야 되었지만
많은 비용을 쓰는 것은 원하지 않았다.
가게 점원에게 물었다: "보청기 가격은 얼마정도 하지요?"
점원: "그건 물건에 따라 다르지요. 2달러짜리부터
2000 달러 짜리 까지 있으니까요."
남자: "그럼 2달러짜리로 한 번 봅시다"
점원은 보청기를 남자의 목둘레에 두르고서 말했다:
"이 버튼을 귀에 끼우시고, 이 줄을 주머니에 넣으시면 됩니다"
남자: "이것은 어떻게 작동되는 것이지요?
점원: 2불짜리이기 때문에 작동이 될 리가 없죠. 하지만
손님이 이런 것을 끼고 있는 것을 보면 다른 사람들이 큰 소리로 말하지요.
..............................
그래서 요즘 사람들이 말을 할 때 크게 외치는 까닭입니다.^^
좋은 하루 되세요!
오늘이란 어저께 그대가 꼭 하겠다고 약속한 바로 그 내일입니다.
그러므로 오늘이 어제고 어제가 내일이 되는 셈입니다.
www.jungtakyoung.com 드림
