찬송가 복음송 불어번역팀을 모집합니다.

빠리침례교회 미디어선교국에서는 한국어 찬양(찬송가  복음송) 불어번역팀을 모집합니다.

매주 2,3개 정도의 찬양을 불어로 번역해 주시는 일입니다.

저희교회의 다음 주 예배에 불려지는 찬송과 복음성가를 미리 불어로 번역해 예배시간에 프로젝트를 통해 한국어 찬양과 함께 불어자막으로 보여지게 됩니다.

이러한 번역작업을 시작하면, 1년 안에 찬송가 전곡과 상당수의 복음송을 번역할 수 있으리라 생각합니다.

현재 한국어로 된 주옥같은 찬양의 불어 번역이 너무나 부족한 상황에서, 프랑스 성도들에게 찬양의 귀한 뜻을 공감하며 함께 은혜로운 찬양을 나눌 수 있게 하기 위함입니다.  

성도들에게는 프로젝트와 홈페이지를 통해 매주 번역찬송을 원문과 함께 소개함으로서 찬양을 통해 불어를 깊이있게 공부할 수 있는 기회가 될 것입니다.

또한 홈페이지에 자료가 축적되면 불어권 선교의 귀중한 자료로 많은 분들에게 활용될 것입니다. (불어찬양집 출간예정)

현재 저희교회에 불어성경공부팀이 구성되어 있는데, 이 귀한 사역에 적극 동참해 주실 것을 권고드리며, 뜻을 같이하는 분들의 적극적인 참여를 부탁드립니다.


문의 및 신청: 빠리침례교회 미디어선교국 (06.2292.7874/이석수)